{"id":2349,"date":"2024-07-30T14:03:21","date_gmt":"2024-07-30T12:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/miradorplayagranada.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2025-06-02T17:12:19","modified_gmt":"2025-06-02T15:12:19","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/miradorplayagranada.com\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Nous nous conformons aux dispositions du 2e\u00a0paragraphe de l\u2019article\u00a022 de la loi\u00a034\/2002 du 11\u00a0juillet, concernant les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et le commerce \u00e9lectronique (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0LSSI\u00a0\u00bb), en lien avec le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\u00a0(UE)\u00a02016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, dat\u00e9 du 27\u00a0avril\u00a02016 (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb), ainsi qu\u2019avec la loi organique\u00a03\/2018 du 5\u00a0d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0LOPDGDD\u00a0\u00bb).<\/em><\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u2019UNION DE EMPRESAS ABADES, S.L. (ci-apr\u00e8s, le \u00ab\u00a0fournisseur\u00a0\u00bb) informe sur le traitement que nous faisons des donn\u00e9es personnelles que vous fournissez ou fournirez lors de votre navigation, et sur la politique de protection des donn\u00e9es qui sera appliqu\u00e9e \u00e0 ces donn\u00e9es, afin que les utilisateurs puissent d\u00e9terminer librement et volontairement s\u2019ils souhaitent les fournir, en continuant la navigation.<\/p>\n

1. QUI EST RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES\u00a0?<\/h3>\n

Le responsable du traitement est l\u2019entit\u00e9 commerciale UNION DE EMPRESAS ABADES, S.L, NIF no\u00a0: B19510510 et inscrite au registre du commerce de Grenade, Tome\u00a0: 1477\u2013 Livre\u00a0: 0 \u2013 Folio\u00a0: 196 \u2013 Feuillet\u00a0: GR-42477 Inscription\u00a01.<\/p>\n

Uni\u00f3n\u00a0de\u00a0Empresas\u00a0Abades\u00a0SL peut agir comme responsable \u00e0 part enti\u00e8re ou co-responsable du traitement des donn\u00e9es avec n\u2019importe quelle entreprise du Grupo Abades dans le contexte de la relation suivante\u00a0:<\/p>\n

Domaines et soci\u00e9t\u00e9s du Grupo Abades<\/a><\/p>\n

D\u00e9tails de contact pour toute question au sujet de la protection des donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n

Si\u00e8ge social\u00a0: Autov\u00eda\u00a0A92 km. 189 \u2013 18300 Loja \u2013 Grenade (Espagne)
\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: (+34)\u00a0938\u00a075\u00a032\u00a072\u00a000
\nE-mail\u00a0: lopd@abades.com<\/a>
\nSur le lien suivant\u00a0: https:\/\/derechos.datagestion.net\/UEABADES<\/a><\/p>\n

2. \u00c0 QUELLES FINS ET POUR QUELS MOTIFS TRAITONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES\u00a0?<\/h3>\n

Le traitement de vos donn\u00e9es vise les objectifs suivants, avec la l\u00e9gitimit\u00e9 correspondante que nous d\u00e9taillons ci-dessous.<\/p>\n

(*) Dans les cas o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de remplir un formulaire et de cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Envoyer\u00a0\u00bb pour soumettre une demande, cela implique que vous avez \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 et que vous avez donn\u00e9 votre acceptation et express\u00e9ment consenti \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Tous nos formulaires comportent des cases \u00e0 cocher de confirmation pour acc\u00e9der aux services propos\u00e9s.<\/p>\n

1. Prestation, d\u00e9veloppement et ex\u00e9cution des services.<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles afin de (i) g\u00e9rer le service demand\u00e9, (ii) assurer un suivi du service et vous envoyer des informations par voie \u00e9lectronique concernant votre demande.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale est la prestation d\u2019un service sur la base d\u2019un contrat ou d\u2019un pr\u00e9contrat (prestation de services qui nous lie \u00e0 vous).<\/p>\n

2. Contact sur le site Web.<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Pour vous envoyer les informations demand\u00e9es et r\u00e9pondre \u00e0 toute question que vous pourriez nous faire parvenir par le biais des sections de contact mises \u00e0 votre disposition sur le site Web.<\/p>\n

Nous vous informons que vos appels t\u00e9l\u00e9phoniques peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de notre service \u00e0 la client\u00e8le et g\u00e9rer les contrats de souscription \u00e0 nos services. Si tel est le cas, vous en serez inform\u00e9 \u00e0 l\u2019avance.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale est le consentement donn\u00e9 et l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n

3. Marketing<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

L\u2019envoi de messages, d\u2019informations ou d\u2019actions qui pourraient vous int\u00e9resser et que vous nous sollicitez. S\u2019agissant d\u2019une finalit\u00e9 accessoire \u00e0 la finalit\u00e9 principale, vous devez cocher la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet.<\/p>\n

Par exemple, lorsque vous acceptez de recevoir des informations personnalis\u00e9es par diff\u00e9rents moyens.<\/p>\n

Afin de pouvoir vous proposer des produits et services mieux adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins, nous pourrons vous informer des offres et promotions qui vous int\u00e9ressent par le biais de communications publicitaires commerciales par courrier \u00e9lectronique, ou par tout autre moyen \u00e9lectronique ou physique, pr\u00e9sent ou futur, permettant de telles communications. Elles seront effectu\u00e9es par nos soins et seront toujours li\u00e9es \u00e0 nos services ou \u00e0 ceux des soci\u00e9t\u00e9s du groupe Abades.<\/p>\n

En vous abonnant \u00e0 l\u2019une de nos lettres d\u2019information, actuelles ou futures, vous devez nous fournir une adresse \u00e9lectronique o\u00f9 nous vous ferons parvenir des informations sur nos activit\u00e9s, comme pr\u00e9cis\u00e9. Cela implique votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles pour l\u2019envoi de publicit\u00e9s ou d\u2019autres op\u00e9rations marketing. Celles-ci seront stock\u00e9es et utilis\u00e9es en permanence pour ces finalit\u00e9s, telles que l\u2019envoi des lettres d\u2019information susmentionn\u00e9es, des actualit\u00e9s, par le biais de diff\u00e9rents canaux de communication, tels que le courrier \u00e9lectronique, les SMS, WhatsApp, le courrier postal ou tout autre canal que vous autorisez. Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es pour cr\u00e9er et mettre \u00e0 jour votre profil d\u2019utilisateur afin de vous envoyer des informations personnalis\u00e9es sur la publicit\u00e9 ou les promotions. Nous pouvons \u00e9galement utiliser les informations que vous nous fournissez pour analyser et am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits\/services de notre site Web, de la publicit\u00e9, du marketing, des \u00e9tudes de march\u00e9 et des activit\u00e9s de vente.<\/p>\n

Dans le but d\u2019atteindre l\u2019objectif cit\u00e9, nous cr\u00e9erons un profil marketing \u00e0 partir des informations que vous aurez fournies, sans toutefois prendre de d\u00e9cision automatis\u00e9e en fonction de ce profil.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing est votre consentement.<\/p>\n

4. Offres d\u2019emploi\/envoi de CV<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Participer aux processus de s\u00e9lection que nous pouvons mettre en \u0153uvre.<\/p>\n

Nous inclurons les CV que nous recevons dans nos processus de recrutement. Si vous nous faites parvenir votre curriculum vitae \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique cv@abades.com<\/a> ou en utilisant le formulaire de CV et de ressources humaines pr\u00e9vu \u00e0 cette fin, vous nous donnez votre accord pour analyser les documents que vous avez soumis afin d\u2019\u00e9tudier votre candidature et, \u00e9ventuellement, de vous proposer un poste au sein des entreprises du Grupo Abades<\/a>.<\/p>\n

Si vous n\u2019\u00eates pas retenu, nous pourrons conserver votre curriculum vitae pour d\u2019\u00e9ventuels postes vacants pendant un maximum d\u2019un an, sauf indication contraire de votre part.<\/strong><\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Consentement explicite lorsque vous nous envoyez votre CV. Pour ce faire, vous devez accepter les dispositions de la politique de confidentialit\u00e9 relatives aux CV, indiqu\u00e9es \u00e0 la fin du formulaire avant de l\u2019envoyer.<\/p>\n

5. Utilisation des cookies<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Notre site Web utilise des cookies qui nous permettent de collecter certaines informations. La finalit\u00e9 est de collecter des donn\u00e9es sur la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent notre site\u00a0Web pour nous aider \u00e0 l\u2019am\u00e9liorer et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, effectuer des analyses de performance. Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont stock\u00e9es au moyen de cookies et peuvent faire l\u2019objet d\u2019une opposition \u00e0 leur traitement, comme indiqu\u00e9 dans la politique relative aux cookies. Vous pouvez consulter la politique de cookies<\/a> dans la section correspondante de notre site\u00a0Web.<\/p>\n

Les informations relatives \u00e0 votre navigation peuvent \u00eatre stock\u00e9es par Google\u00a0Analytics. Pour plus de d\u00e9tails sur l\u2019utilisation et le traitement de ces donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google\u00a0: http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy.<\/a><\/p>\n

Par ailleurs, sur notre site, vous pouvez utiliser Google\u00a0Maps, qui peut acc\u00e9der \u00e0 votre localisation g\u00e9ographique, si vous l\u2019y autorisez, afin de vous fournir des informations pr\u00e9cises sur la distance \u00e0 laquelle se trouvent nos \u00e9tablissements et les itin\u00e9raires \u00e0 suivre pour s\u2019y rendre. Pour plus de d\u00e9tails sur l\u2019utilisation et le traitement de ces donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google\u00a0Maps\u00a0: http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy<\/a>.<\/p>\n

La base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es est notre (i) int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 conna\u00eetre les habitudes de navigation de nos utilisateurs afin de nous adapter \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats et d\u2019am\u00e9liorer notre relation avec ces derniers, ainsi que (ii) leur consentement lorsqu\u2019ils naviguent sur notre site\u00a0Web et acceptent les conditions d\u2019utilisation des cookies.<\/p>\n

6. Contacts r\u00e9seaux sociaux\/blogs.<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Le site Web peut h\u00e9berger des blogs et d\u2019autres applications ou services de r\u00e9seaux sociaux dans le but de faciliter l\u2019\u00e9change de contenus. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies par l\u2019utilisateur peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec d\u2019autres utilisateurs de ces services, ind\u00e9pendants de notre contr\u00f4le.<\/p>\n

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles dans le but de (i) r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et demandes, (ii) g\u00e9rer les services demand\u00e9s, interagir avec vous et cr\u00e9er une communaut\u00e9 d\u2019abonn\u00e9s.<\/p>\n

Le site\u00a0Web peut proposer des options de partage de contenus par le biais d\u2019applications tierces, telles que Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, WhatsApp, etc. Ces applications peuvent collecter et traiter des donn\u00e9es relatives \u00e0 la navigation de l\u2019utilisateur sur les diff\u00e9rents sites Web. Toutes les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de ces applications peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par des utilisateurs tiers de ces applications. Vos interactions sont soumises aux politiques de confidentialit\u00e9 des entreprises qui fournissent les applications.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es est le consentement \u00e0 la relation contractuelle avec le fournisseur du r\u00e9seau social concern\u00e9, donn\u00e9 lors de l\u2019inscription \u00e0 son application, conform\u00e9ment \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9, qui ne d\u00e9pend pas de nous et sur laquelle nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le.<\/p>\n

7. Exercer ses droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ou d\u00e9poser une r\u00e9clamation<\/strong>
\nFinalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Lorsque votre demande concerne l\u2019exercice des droits de protection des donn\u00e9es mentionn\u00e9s ci-dessous ou porte sur une r\u00e9clamation concernant nos produits ou services, la finalit\u00e9 est de traiter votre demande ou votre r\u00e9clamation. Dans le cadre de ces obligations, nous pourrons divulguer vos donn\u00e9es aux administrations publiques et aux tribunaux, \u00e0 condition que ces informations soient requises conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures l\u00e9gales \u00e9tablies.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es repose sur l\u2019accomplissement de nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

Enfin, tout service ou application doit pr\u00e9voir des conditions sp\u00e9cifiques, int\u00e9grant des dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Elles doivent \u00eatre lues et accept\u00e9es avant de demander le service en question.<\/p>\n

8. Enregistrement de l\u2019utilisateur\/effectuer un achat\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9s\u00a0:<\/strong><\/p>\n

ENREGISTREMENT\u00a0:<\/p>\n

Cela inclut la gestion des utilisateurs inscrits sur le site\u00a0Web, l\u2019obtention de coupons de r\u00e9duction, ainsi que le suivi de vos achats et de vos commandes.<\/p>\n

EFFECTUER UN ACHAT\u00a0:<\/p>\n

L\u2019objectif principal de ce traitement est de maintenir la relation contractuelle avec nos clients, de faciliter le traitement des commandes, des remises et des promotions de produits et de services.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles dans le but de (i) g\u00e9rer le service fourni, et de (ii) vous envoyer des informations par voie \u00e9lectronique concernant votre demande.<\/p>\n

ENREGISTREMENT DES SOCI\u00c9T\u00c9S\u00a0:<\/p>\n

Vous pourrez vous inscrire pour b\u00e9n\u00e9ficier de r\u00e9ductions sur les r\u00e9servations.<\/p>\n

PLATEFORME DE PAIEMENT\u00a0:<\/p>\n

Pour pouvoir g\u00e9rer vos paiements en ligne rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La base l\u00e9gale est la prestation d\u2019un service sur la base d\u2019un contrat ou d\u2019un pr\u00e9contrat de vente et du consentement de l\u2019utilisateur.<\/p>\n

Grupo Abades assure la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es fournies et garantit qu\u2019en aucun cas elles ne seront c\u00e9d\u00e9es pour une autre finalit\u00e9 sans le consentement pr\u00e9alable et expr\u00e8s de nos utilisateurs. Nous ne vous demanderons que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation du service demand\u00e9 et qui ne seront utilis\u00e9es qu\u2019\u00e0 cette finalit\u00e9.<\/p>\n

9. Envoi de factures\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Finalit\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir rempli le formulaire pr\u00e9vu \u00e0 cet effet, nous pourrons vous envoyer la(es) facture(s) demand\u00e9e(s).<\/p>\n

Base l\u00e9gale\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n

3.\u00a0QUEL TYPE DE DONN\u00c9ES TRAITONS-NOUS ET COMMENT LES COLLECTONS-NOUS\u00a0?<\/h3>\n

Aux fins d\u00e9crites dans la section pr\u00e9c\u00e9dente, un ensemble de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est trait\u00e9, qui peut \u00eatre divis\u00e9 selon les sources suivantes\u00a0:<\/p>\n

Donn\u00e9es fournies directement par l\u2019utilisateur\u00a0:
\nAu moment de l\u2019envoi par le biais des diff\u00e9rents formulaires pr\u00e9vus sur le site\u00a0Web ou par tout autre moyen mis \u00e0 votre disposition.<\/p>\n

L\u2019utilisateur certifie que les donn\u00e9es fournies pour les services sollicit\u00e9s sont fid\u00e8les \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 et s\u2019engage \u00e0 signaler tout changement \u00e9ventuel de ces donn\u00e9es. Par cons\u00e9quent, l\u2019utilisateur sera tenu responsable aupr\u00e8s du fournisseur pour toute perte ou tout dommage caus\u00e9 par un manquement aux obligations sp\u00e9cifi\u00e9es dans cette clause.<\/p>\n